[중국어성경] 중문성경 목록표_번체，간체 양안 대조 pdf 무료 다운로드

 

중국어성경의 목록입니다. 

한국어성경이 초기에 기본적으로 한문성경에서 번역되었기 때문에 명칭에도 그러한 특징들이 그대로 드러납니다. 

일례로, 출애굽기(出埃及記)에 나오는 '애굽'이 현존하는 중동국가 '이집트'(埃及)인 사실을 고등학교 시절에서야 알게 되고는 멍했더랬습니다. "출이집트기"라 하면 안될까여?? ^^; 

중국어성경 목록에서 번체와 간체를 대조할 수 있도록 정리하였습니다. 

아래에 따로 pdf파일을 다운로드 할 수 있도록 올려놓았습니다. 

중국어성경 목록표 양안 대조 pdf파일 다운로드

대만과 중국이 공동으로 제작한 중화어문지식고 사전에 관하여는 다음을 참고하세요.